Ep. 14: L'arresto di Tsuzuki e la trasformazione di Kashiwagi scatenano pettegolezzi e disperazione

L'impiegato del convenience store Tsuzuki assiste l'studentessa Kashiwagi Hidemi dopo che lei perde l'ultimo treno. Una foto online di loro insieme innesca pettegolezzi che mettono in dubbio il carattere di Kashiwagi, spingendola a desiderare di inviare l'uploader all'Inferno. Tsuzuki cerca di dissuaderla, ma viene successivamente arrestato per aggressione. Kashiwagi teme che il suo arresto possa danneggiare ulteriormente la sua reputazione. Tsuzuki fugge dalla custodia e, sebbene Kashiwagi gli chieda di fermarsi, lui inizialmente non la riconosce. Scoraggiata, alla fine lo invia all'Inferno. Più tardi, Yuzuki incontra una Kashiwagi drasticamente cambiata, con capelli tinti, trucco pesante e tatuaggi. Sopraffatta da questo cambiamento, Yuzuki percepisce che molte persone nelle vicinanze stanno per contattare la Ragazza dell'Inferno.

▶ Guarda su Crunchyroll