Ep. 13: Azusa Mayama cerca vendetta mentre Yuzuki affronta le conseguenze delle sue azioni al festival delle lanterne.

L'investigatore Norihisa ha bloccato un'indagine sull'incidente del padre di Akie a causa dello status prestigioso della famiglia del sospettato, indignando la madre di Akie, Azusa Mayama. Durante il festival delle lanterne, Yuzuki incontra Tsugumi Shibata, che la avverte dei pericoli di attraversare il cancello per l'Inferno. Yuzuki contatta Norihisa per aiutare Akie, ma Azusa invia un uomo per aggredire Akie come vendetta. Norihisa arriva in tempo per fermare l'attacco. Nel frattempo, Ai riceve il suo corpo originale come regalo del festival e si separa da Yuzuki. Credendo di essere libera dal suo ruolo di Ragazza dell'Inferno, Yuzuki è inorridita quando Akie scompare dopo che Azusa la invia all'Inferno, facendo diventare rossi gli occhi di Yuzuki mentre urla.

▶ Guarda su Crunchyroll