Ep. 14: A prisão de Tsuzuki e a transformação de Kashiwagi alimentam rumores e desespero
Convenience store worker Tsuzuki helps student Kashiwagi Hidemi after she misses the last train home. Someone posts a picture of them together online, sparking rumors about Kashiwagi's character. Kashiwagi wants to send the person who uploaded the picture to Hell, but Yuzuki tries to persuade her not to. Tsuzuki is arrested for assault and Kashiwagi believes it will worsen her reputation if everyone sees his arrest in the papers. Tsuzuki breaks out of jail and Kashiwagi tells him to stop, but he doesn't recognize her right away. Saddened, she sends him to Hell. Yuzuki later sees a completely changed Kashiwagi, with dyed hair, excessive makeup and tattoos. She becomes overwhelmed as she now senses many people around her about to contact Hell Girl. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Kazuya culpa o vendedor Saito pelos gastos com o quimono da mãe e o envia para o Inferno.
- Ep. 11 · Um romancista enfrenta as consequências depois que seu livro inspira assassinatos em série e manipulação editorial.
- Ep. 12 · Nomura desenha rostos em seu calendário enquanto trabalha em uma barraca de comida à beira da piscina.
- Ep. 13 · Azusa Mayama busca vingança enquanto Yuzuki enfrenta as consequências de suas ações no festival de lanternas.
- Ep. 14 · A prisão de Tsuzuki e a transformação de Kashiwagi alimentam rumores e desespero
- Ep. 15 · Usagi e Michito usam bonecos de Correspondência Infernal para se enviar um ao outro para o inferno após um romance fracassado.
- Ep. 16 · Yuzuki confronta o destino trágico de Naowa e o espírito vingativo de Yuki.
- Ep. 17 · Yamawaro se torna uma boneca de palha para uma idosa que busca seu filho perdido
- Ep. 18 · Chi-chan ouve o rádio e descobre que as palavras doces do DJ Joutarou são escritas pela roteirista Yume.