Ep. 7: Nanami cerca la spada Akutou Bita e affronta Shichika sull'isola.
In onda il 10 luglio 2010
7
Nanami, frustrata dalla lentezza del fratello, abbandona l'isola per raccogliere le spade da sola. Distrugge il clan Itezora con metodi molto più violenti e distruttivi di quelli di Togame e Shichika. Ottenuta una delle 12 spade, Akutou Bita, si trafigge il petto per rafforzare il suo corpo fragile. Shichika incontra la sorella e combatte contro quella che diventa la sua avversaria più letale. Nanami gli chiede di ucciderla per porre fine alle sofferenze causate dal potere di Bita. Dopo aver affrontato gli occhi onniveggenti e la forza sovrumana di Nanami, e la minaccia alla vita di Togame, Shichika libera finalmente la sorella da Bita uccidendola.
Episodi
- Ep. 3 · Shichika combatte Tsuruga Meisai al santuario di Sanzu per reclamare la terza spada
- Ep. 4 · Shichika duella contro il temibile Sabi Hakuhei mentre Nanami si difende dagli attaccanti ninja Maniwa.
- Ep. 5 · Shichika sconfigge il pirata Azekura Kanara che brama Togame e impugna la spada Zokutou Yoroi.
- Ep. 6 · Togame e Shichika incontrano Itezora Konayuki, che custodisce la sesta spada Kanazuchi a Ezo.
- Ep. 7 · Nanami cerca la spada Akutou Bita e affronta Shichika sull'isola.
- Ep. 8 · Shichika e Togame cercano una spada robotica in un lago abbandonato.
- Ep. 9 · Shichika si allena al kendo mentre Togame trama per aiutarlo a sconfiggere Zanki in un rematch.
- Ep. 10 · Shichika e Togame affrontano le illusioni mentre cercano la spada Hakari a Oushuu.
- Ep. 11 · Shichika e Togame affrontano Houou posseduto mentre Emonzaemon caccia Pengin con la spada finale.