Ep. 6: Soyon scopre Tohda morto e Erin apprende dell'imminente esecuzione della madre

Durante una serata piovosa, Soyon visita le vasche sotterranee di Tohda e scopre che tutti i Kiba, i Tohda più preziosi del Gran Duca, sono stati uccisi. Consapevole delle gravi conseguenze di questo evento, Soyon sceglie di passare l'intera giornata con Erin. Tuttavia, la situazione si aggrava più tardi quella notte quando i soldati arrivano a casa loro. È solo al loro arrivo che Erin si rende conto che la madre sta affrontando una condanna a morte. Questa sequenza di eventi evidenzia le immediate conseguenze del massacro e il conseguente pericolo legale per la famiglia di Erin, come riportato nel materiale di origine.

▶ Guarda su Crunchyroll