Ep. 27: La Divisione 2 indaga sugli edifici abbandonati infestati durante una missione di addestramento al combattimento urbano
In onda il 2 maggio 1990

27
La Divisione 2 conduce addestramenti al combattimento urbano e per ostaggi in edifici abbandonati destinati alla demolizione. I residenti locali segnalano presenze soprannaturali, tra cui voci notturne e samurai fantasma. Shinshi scopre una storia di disastri, in particolare terremoti, con un evento maggiore avvenuto quattro anni prima. Durante il turno di notte, il computer del Capitano Goto mostra un messaggio ripetuto "Aiuto!" prima che venga attaccato da un spadaccino che svanisce. Ohta percepisce il suo Labor tirato, mentre Noa assiste a un ragazzo fantasma. La squadra deve stabilire se questi eventi siano soprannaturali o parte di una maledizione che colpisce il sito.
Episodi
- Ep. 23 · Kanuka si prepara a tornare alla NYPD mentre la Divisione 2 organizza una festa di saluto a sorpresa.
- Ep. 24 · Kanuka parte per New York mentre Ginji Nekowatari minaccia una bomba a bordo
- Ep. 25 · Shinshi si scontra con Ohta mentre valuta un redditizio ritorno alla programmazione informatica.
- Ep. 26 · Takeo Kumagami entra nella Divisione 2, sollevando dubbi sul suo ruolo e sulle dinamiche di squadra.
- Ep. 27 · La Divisione 2 indaga sugli edifici abbandonati infestati durante una missione di addestramento al combattimento urbano
- Ep. 28 · Noa e Asuma affrontano la sconfitta in un videogioco arcade mentre Utsumi e Bud si preparano per il progetto Griffin.
- Ep. 29 · La consegna di cibo fallisce alla SV2 mentre Ohta e i meccanici scompaiono sulla terra bonificata
- Ep. 30 · Appare il misterioso lavoro del Grifone e la Divisione 2 affronta l'obsolescenza
- Ep. 31 · La sicurezza della Divisione 2 alla Fiera del Lavoro di Tokyo diventa letale durante il combattimento Ingram