Ep. 8: Nene e Clarion salvano persone intrappolate durante un incendio nel centro commerciale
Nene e Clarion visitano il centro commerciale di Herme, dove il presidente del governo Janus North lavora come direttore per un giorno. Dopo che un disturbo della rete intrappola North e il suo segretario in un ascensore con le ragazze, riescono a fuggire trovando l'edificio avvolto dalle fiamme. Nene utilizza le abilità del suo dispositivo Pandora per costruire un carrello ignifugo, guidando North e il segretario verso le scale di emergenza. Quando viene notato un ragazzo intrappolato nelle fiamme, Nene ignora le preoccupazioni per la sicurezza per salvarlo, usando la sua limitata riserva di ossigeno per sostenerlo. Clarion dà priorità ai desideri di Nene rispetto al buon senso, raggiungendo la coppia e assicurando che sia Nene sia il ragazzo escano dall'incendio sani e salvi.
Episodi
- Ep. 4 · Nene e Clarion indagano sulle aziende mentre Nene impara a cucinare a un evento di beneficenza.
- Ep. 5 · Nene e Clarion assistono Anna e Robert durante un guasto massiccio alla rete dell'isola.
- Ep. 6 · Nene e Amy si riuniscono ai loro gatti mentre Clarion nota un cyborg sospetto vicino a Kurtz.
- Ep. 7 · Clarion e Nene affrontano i Fratelli Pollo per salvare gli androidi catturati
- Ep. 8 · Nene e Clarion salvano persone intrappolate durante un incendio nel centro commerciale
- Ep. 9 · Clarion prende in prestito dei robot per assaltare la base di Uzal dopo aver scoperto che il laser di BUER ha causato l'incendio.
- Ep. 10 · Nene cerca Clarion mentre Robert scopre i piani di Kurtz per BUER e Clarion combatte Fear.
- Ep. 11 · Nene si infiltra nella base e si allea con Clarion per affrontare Fear usando il Dispositivo Pandora.
- Ep. 12 · Nene si infiltra nel BUER per placare la sua furia dopo che Takumi ha rivelato la raccolta segreta di dati.