Ep. 5: Amou viaggia nella città natale di Risa per restituire il suo collare e affronta un funzionario corrotto.

Amou viaggia nella città natale di Risa per restituire il suo collare ai suoi parenti. Gashin apprende che un nuovo pilota AMAIM si è unito a Yatagarasu. Amou incontra il signor Nose e sua figlia Hina, che gli mostrano gli amici di Risa. Lui dice loro che Risa è morta, ma la sua famiglia si è trasferita a causa di uno scandalo. Li guidano verso la tomba della famiglia di Risa. Quella notte, il Vice Governatore locale rapisce il signor Nose e Hina per venderli in una rete di traffico. I cittadini protestano per l'arresto, portando il Vice Governatore a condannare molti a morte. Amou recupera Kenbu per salvare i prigionieri. Gai trasmette le prove dei crimini del Vice Governatore. L'esercito asiatico rilascia tutti i prigionieri e rimuove il Vice Governatore. Amou lascia il collare sulla tomba e si riunisce a Gashin, ora determinato ad unirsi a Yatagarasu.
Episodi
- Ep. 1 · Amou Shiiba orfano attiva un raro Kenbu AMAIM con l'IA Gai per combattere i mercenari oceaniani.
- Ep. 2 · Amou fugge dall'Oceania, si rifugia con dei contadini e affronta un'imboscata dell'esercito asiatico.
- Ep. 3 · Amou incontra il leader di Yatagarasu, Goken Kumai, e affronta un attacco di AMAIM neri.
- Ep. 4 · Amou e Gashin sconfiggono il Ghost AMAIM mentre Risa muore e Amou lascia Yatagarasu
- Ep. 5 · Amou viaggia nella città natale di Risa per restituire il suo collare e affronta un funzionario corrotto.
- Ep. 6 · Amou e Gashin cercano pezzi mentre affrontano un conflitto militare e un misterioso terzo pilota.
- Ep. 7 · Shion Shishibe e la sua AI Nayuta si uniscono ad Amou e Gashin nel viaggio verso la sede centrale di Yatagarasu.
- Ep. 8 · Yatagarasu assiste i rifugiati ricostruendo il loro villaggio e superando le sfide geologiche per ripristinare i servizi essenziali.
- Ep. 9 · Gashin affronta suo fratello adottivo Yuusei per la sua collaborazione con i militari asiatici.