Ep. 6: Amou e Gashin cercano pezzi mentre affrontano un conflitto militare e un misterioso terzo pilota.

Yatagaru rivela che la terra di suo nonno è stata rubata dai militari asiatici, motivando la sua resistenza. Amou e Gashin viaggiano per raggiungere il suo quartier generale, ma i loro AMAIM subiscono guasti meccanici a causa di una scarsa manutenzione. Organizzano che un collaboratore fornisca i pezzi necessari in una città vicina, nascondendo le loro macchine prima di partire. Contemporaneamente, i militari oceaniani sfruttano uno scandalo asiatico di traffico di esseri umani per lanciare un attacco. Amou e Gashin tentano di evacuare i civili ma rimangono intrappolati tra le forze asiatiche e oceaniane. Un AMAIM sconosciuto appare all'improvviso, distruggendo macchine da entrambi i lati e costringendo a una ritirata. La nuova unità si rivela essere controllata dal terzo pilota e da un'intelligenza artificiale di nome Angelo. Il pilota esce dalla sua macchina e inizia a piangere.

▶ Guarda su Crunchyroll