Ep. 1: Sherlock Holmes e Lupin III si scontrano per un manifesto cinematografico stracciato a Londra

Albert d'Andrésy, spacciandosi per Lord Faulkner, ruba un manifesto ma viene catturato dall'ispettore Lestrade e Sherlock Holmes. Holmes, che al momento si occupa di casi minori mentre si prende cura della studentessa Lily, osserva Albert essere salvato da Lupin e dalla sua ciurma, che cercano il tesoro della società "Raven". Il manifesto viene strappato a metà durante la fuga. Lord Faulkner viene successivamente ucciso da una bomba piazzata da un agente di "Raven" a Scotland Yard. Nel caos susseguente, Fujiko cerca di recuperare la sua metà del manifesto ma viene intercettata da Zenigata. Lei fugge con Lupin, dando inizio a una caccia all'uomo attraverso Londra. Holmes invia Lily via per la sua sicurezza, ma lei arriva al quartier generale proprio mentre Lupin e Fujiko sfrecciano oltre su una motocicletta, facendo urlare Lily per il riconoscimento.

▶ Guarda su Crunchyroll