Ep. 24: Nezumi-Kozou Jirokichi IV propone un'alleanza con Goemon per vendicare la sconfitta subita dagli antenati.
In onda il 20 marzo 1978
Il famoso ladro Nezumi-Kozou Jirokichi IV affronta Goemon, rivelando che i loro avi parteciparono insieme al primo Campionato Internazionale dei Ladri, dove furono sconfitti da Arsène Lupin, nonno di Lupin III. Per riscattare l'onore delle loro famiglie, Nezumi-Kozou propone a Goemon di formare una partnership per sfidare il clan Lupin. La narrazione si concentra sul successo di questa nuova alleanza, che mira a vincere contro il leggendario ladro, esplorando il potenziale scontro tra le due linee familiari per la supremazia nel mondo del furto.
Episodi
- Ep. 20 · Lupin ruba la parrucca del generale Hatler mentre tenta di impossessarsi del suo medaglione di rubino.
- Ep. 21 · Goemon torna in Giappone per trovare il suo maestro morente e un rotolo rubato
- Ep. 22 · Lupin e Jigen incontrano una trappola ingannevole che coinvolge un gas dell'invecchiamento in un maniero pieno di donne.
- Ep. 23 · Una donna misteriosa chiede a Lupin di trovare l'oro perduto del Maresciallo Rommel o affrontare la morte.
- Ep. 24 · Nezumi-Kozou Jirokichi IV propone un'alleanza con Goemon per vendicare la sconfitta subita dagli antenati.
- Ep. 25 · La banda di Lupin si infiltra in una prigione africana per salvare Fujiko dal direttore.
- Ep. 26 · Lupin e Jigen vengono ingannati da Linda e Meyer, che li inducono a prendersi di mira a vicenda.
- Ep. 27 · Lupin affronta l'insistente Alice durante il furto del leggendario francobollo Cinderella Shadow
- Ep. 28 · Detective Melon e Zenigata si uniscono per inseguire il piano di rapina in banca di Lupin a Parigi