Ep. 20: Freyja fatica a cantare per l'esperimento di Hayate mentre Keith mette in discussione Lloyd e Kaname cerca Mikumo.

20

Freyja viene convocata da Hayate per un esperimento volto a misurare gli effetti del suo canto sul suo corpo, ma la sua preoccupazione per il benessere di lui le impedisce di esibirsi. Su Windermere, Keith dubita delle intenzioni di Lloyd e chiede aiuto ai suoi compagni di squadra, i gemelli Theo e Xao Jussila. Hayate, temendo che Freyja possa lasciare le Walküre per lui, prende in considerazione le dimissioni dalla Delta Squadron, ma lei insiste per andarsene al suo posto. Mirage consiglia a entrambi di non abbandonare i propri sogni l'uno per l'altra. Nel frattempo, Mikumo rimane nella sala medica, inaccessibile ai visitatori. Kaname, Makina e Reina tentano di infiltrarsi nella struttura per trovarla. Vengono intercettati, portando all'arresto di Makina e Reina, mentre Kaname riesce a individuare l'area di detenzione di Mikumo.