Ep. 41: Kyoko's Hot Spring Heart Stopper: Peeping Wars at the Outdoor Baths!

41

I residenti di Ikkoku e Mitaka visitano un onsen dove Godai rischia di annegare dopo essersi bloccato nel muro che separa le sezioni maschili e femminili. In seguito, si scopre che la signora Ichinose e Yotsuya hanno speso la maggior parte del loro denaro per il cibo in alcol. Dopo la fine della riunione, Godai si sveglia nel cuore della notte e si ritrova faccia a faccia con Kyoko addormentata.