Ep. 54: La mossa audace di Yagami per confessare i suoi sentimenti a Godai
In onda il 15 aprile 1987

54
Yagami tenta di avvalersi del suo ruolo di rappresentante di classe per avvicinarsi a Godai, porgendogli un quaderno sotto le spoglie di mansioni scolastiche. Al rientro nella sua stanza, Godai scopre che le pagine sono ricoperte dalla frase "suki desu", rivelando una confessione. Gli altri residenti trovano il quaderno e lo passano a Kyoko. La mattina seguente, Godai parte senza di esso. Al club di tennis, Ichinose informa Mitaka, che si offre di accompagnare Kyoko a scuola per restituire l'oggetto. Nel frattempo, Yagami riesce a attirare Godai nella stanza delle attrezzature della palestra e chiude la porta, isolandoli insieme.
Episodi
- Ep. 50 · Kyoko si innamora a prima vista quando uno strano uomo si trasferisce a Maison Ikkoku
- Ep. 51 · Perfino Yotsuya è scioccata! Il giorno in cui Maison Ikkoku scompare
- Ep. 52 · Kyoko visita da sola la tomba di Soichiro, spingendo Godai a seguirla
- Ep. 53 · Godai insegna nella scuola femminile ex di Kyoko mentre Yagami fraintende la sua ricerca degli annuari.
- Ep. 54 · La mossa audace di Yagami per confessare i suoi sentimenti a Godai
- Ep. 55 · Yagami passa la notte a Maison Ikkoku per discutere di Godai e dei piani di matrimonio
- Ep. 56 · Yagami dichiara la fine dei sentimenti mentre Mitaka valuta un matrimonio combinato
- Ep. 57 · La proposta di Asuna Kujo e l'ultimatum di Mitaka a Kyoko
- Ep. 58 · Kyoko attende Godai mentre Asuna impedisce a Mitaka di arrivare