Ep. 56: Yagami dichiara la fine dei sentimenti mentre Mitaka valuta un matrimonio combinato

56

Nell'ultimo giorno del tirocinio di Godai, si sparge la voce che Yagami abbia passato la notte nella sua residenza. Imbarazzata dai pettegolezzi, Yagami informa Godai durante la consegna della valutazione che ha superato i suoi sentimenti per lui. Tuttavia, vedendo Godai partire, scoppia in lacrime, rendendosi conto che la sua capacità di evocare tali emozioni lo rende degno del suo amore. Nel frattempo, lo zio di Mitaka lo presenta a una potenziale partner romantica. Quando Kyoko non reagisce alla notizia, Mitaka decide di procedere con l'incontro combinato. Questa sequenza evidenzia il conflitto interiore di Yagami riguardo al suo primo amore e la decisione di Mitaka di perseguire un'introduzione tradizionale nonostante la mancanza di una risposta emotiva immediata da parte di chi lo circonda.