Ep. 55: Yagami passa la notte a Maison Ikkoku per discutere di Godai e dei piani di matrimonio

55

Con due giorni di anticipo sulla conclusione dell'incarico di tirocinio di Godai, Yagami apprende dall'insegnante Kamiogi che Kyoko aveva precedentemente sposato un insegnante in formazione. Yagami invita gli amici nella residenza di Godai per una festa di saluto informale. Dopo la partenza del gruppo, i residenti notano che Yagami è rimasta indietro, con l'intenzione di passare la notte. Alla fine occupa la stanza di Kyoko, una mossa che Kyoko accetta volentieri. Yagami coglie questa opportunità privata per parlare da sola con Kyoko riguardo a Godai e alla possibilità che Kyoko sposi il suo insegnante.