Ep. 37: Le sirene decidono di salvare Seira dalla forma di statua di Michel
In onda il 11 dicembre 2004

37
Con una tregua negli attacchi dei malvagi, Lucia, Hanon e Rina approfondiscono i loro rapporti con i fidanzati. Caren, Noel e Coco si riuniscono al gruppo. Michel scopre che la sua vera forma è una statua fossilizzata creata dal Grande e guidata da Fuku. Le sei sirene tentano di salvare Seira da Michel ma vengono sopraffatte. Seira ordina a Lucia di distruggere la statua che rappresenta la vera natura di Michel. Nel frattempo, Kaito scopre che Rihito è un discendente dei Pantharassa, proprio come lui.
Episodi
- Ep. 33 · Lucia apprezza il suo ricongiungimento con Kaito mentre Mimi affronta il conflitto tra dovere e amicizia
- Ep. 34 · Michal reagisce in modo isterico all'abbandono di Kaito per Lucia mentre una voce la chiama.
- Ep. 35 · Michal cerca l'unione con Michel mentre gli alleati affrontano la nuova canzone di Aqua Regina
- Ep. 36 · Michel combatte le sirene nella sua dimensione finché Seira interviene con un canto.
- Ep. 37 · Le sirene decidono di salvare Seira dalla forma di statua di Michel
- Ep. 38 · Le principesse sirene e gli alleati combattono Michel mentre Seira nasce e il Grande viene rivelato.
- Ep. 39 · Le principesse sirene organizzano un concerto di riunione con Lucia e Kaito