Ep. 34: Michal reagisce in modo isterico all'abbandono di Kaito per Lucia mentre una voce la chiama.
In onda il 20 novembre 2004
34
Michal subisce un crollo isterico dopo che Kaito se ne va per stare con Lucia. Durante questo turbamento emotivo, sente una voce misteriosa che la esorta a seguirlo. La narrazione si concentra sulla sua reazione intensa alla separazione e sulla guida successiva fornita dall'entità sconosciuta. Questa sequenza evidenzia le immediate conseguenze del cambiamento di relazione e introduce un elemento soprannaturale attraverso il comando della voce, spingendo Michal alle sue azioni successive senza rivelare ulteriori dettagli sulla trama.
Episodi
- Ep. 30 · Rina e Masahiro confessano finalmente i loro sentimenti e si scambiano un bacio
- Ep. 31 · Hanon divisa tra Nagisa e una lettera di Taro Mitsuki
- Ep. 32 · Kaito recupera i ricordi dell'Hawaii mentre Michel cerca di tenerli nascosti
- Ep. 33 · Lucia apprezza il suo ricongiungimento con Kaito mentre Mimi affronta il conflitto tra dovere e amicizia
- Ep. 34 · Michal reagisce in modo isterico all'abbandono di Kaito per Lucia mentre una voce la chiama.
- Ep. 35 · Michal cerca l'unione con Michel mentre gli alleati affrontano la nuova canzone di Aqua Regina
- Ep. 36 · Michel combatte le sirene nella sua dimensione finché Seira interviene con un canto.
- Ep. 37 · Le sirene decidono di salvare Seira dalla forma di statua di Michel
- Ep. 38 · Le principesse sirene e gli alleati combattono Michel mentre Seira nasce e il Grande viene rivelato.