Ep. 38: Le principesse sirene e gli alleati combattono Michel mentre Seira nasce e il Grande viene rivelato.
In onda il 18 dicembre 2004

38
Sei principesse sirene, Rihito e Kaito combattono Michel. Seira nasce e usa la sua voce. Il Grande viene rivelato come il padre di Rihito e Michal, spiegando tutto e distruggendo la statua che è il vero sé di Michel. Fuku, creato per controllare Michel, attiva il suo controllo, ma le sirene cantano una potente canzone per sconfiggerlo. Aqua Regina appare, e la loro canzone raggiunge Michel e Michal. Gli spiriti degli angeli originali invitano Michel e Fuku a unirsi a loro, cosa che accettano. Infine, Aqua Regina consegna il rinato Michal a Rihito.
Episodi
- Ep. 34 · Michal reagisce in modo isterico all'abbandono di Kaito per Lucia mentre una voce la chiama.
- Ep. 35 · Michal cerca l'unione con Michel mentre gli alleati affrontano la nuova canzone di Aqua Regina
- Ep. 36 · Michel combatte le sirene nella sua dimensione finché Seira interviene con un canto.
- Ep. 37 · Le sirene decidono di salvare Seira dalla forma di statua di Michel
- Ep. 38 · Le principesse sirene e gli alleati combattono Michel mentre Seira nasce e il Grande viene rivelato.
- Ep. 39 · Le principesse sirene organizzano un concerto di riunione con Lucia e Kaito