Ep. 19: Gau cerca di ripagare Yoite mentre Yukimi ricorda il loro incontro e il gruppo visita il villaggio di Togakushi
In onda il 11 agosto 2008
Gau desidera ripagare Yoite per avergli salvato la vita, spingendo Yukimi a ricordare come si sono conosciuti. Nel frattempo, Miharu e Yoite viaggiano verso il villaggio di Togakushi per incontrare Yae, con l'obiettivo di stabilire come utilizzare lo Shinra Banshou senza l'Engetsurin. Durante questi eventi, vengono introdotti i personaggi appartenenti ai Tattegami. I Tattegami sono descritti come l'unità intelligente segreta del Kairoushuu. Questo episodio si concentra sugli sforzi dei personaggi per risolvere la questione dello Shinra Banshou, fornendo al contempo retroscena sul debito di Gau e l'introduzione dei nuovi membri dei Tattegami all'interno dell'organizzazione del Kairoushuu.
Episodi
- Ep. 15 · Miharu tenta di salvare Yoite mentre Thobari interviene e lo stende.
- Ep. 16 · Kouichi rivela la sua immortalità mentre Miharu e Yoite cercano la posizione di Engetsurin.
- Ep. 17 · Yukimi cerca Tobari mentre Raimei e Kouichi affrontano un attacco da parte di Yukimi.
- Ep. 18 · La salute di Yoite peggiora, portando a un ricovero in ospedale dove apprende della sua imminente morte.
- Ep. 19 · Gau cerca di ripagare Yoite mentre Yukimi ricorda il loro incontro e il gruppo visita il villaggio di Togakushi
- Ep. 20 · Tobari ricorda di aver affidato Miharu un decennio fa mentre Shinra Banshou rifiuta un desiderio.
- Ep. 21 · Yoite si risveglia legato mentre Hattori affronta Yae e Raiko e Gau aiutano Miharu e Yoite a fuggire dai Tattegami.
- Ep. 22 · Kotarou organizza un salvataggio per Yae mentre Kato si infiltra nell'hotel e Raiko affronta Hattori.
- Ep. 23 · Yukimi nasconde le sue azioni mentre Hattori uccide Raiko dopo che questi ha ferito Shiranui.