Ep. 2: Manaka cerca una maledizione mentre gli amici assistono alla relazione superficiale di Akari e affrontano il giudizio del villaggio.

Manaka tenta di maledire se stessa di nuovo dopo che il suo pesce se ne va per compiacere Tsumugu, spingendo Hikari a sfogarsi a scuola. Il gruppo, comprendente Tsumugu, Manaka, Hikari, Chisaki e Kaname, si offre volontario per l'offerta di Ofunehiki, discutendo di Shioshishio e Tsumugu. Prima di partire, osservano Akari baciare un uomo al molo, portandoli a riflettere sulle relazioni tra mare e terra. Il giorno seguente, Chisaki trova Tsumugu che crea una pozza d'acqua ma non gradisce la sua gentilezza. All'Uroko, Manaka supplica per un'altra maledizione proprio mentre gli anziani del villaggio arrivano per trascinare via Akari a causa del suo coinvolgimento con un abitante della superficie. Hikari e Manaka guardano impotenti mentre Tomori porta Akari all'Uroko, evidenziando la tensione tra i loro mondi.

▶ Guarda su Crunchyroll