Ep. 233: Il gruppo di Naruto incontra un bandito che si finge Naruto, rivelato poi parte di una cospirazione con Iggy.

Mentre viaggiano nella Terra dell'Acqua, il team di Naruto incontra un bandito che afferma di essere Naruto Uzumaki. Naruto sconfigge rapidamente l'impostore e arriva un ufficiale di nome Iggy per prendere in custodia il prigioniero. Dopo essersi separati, Iggy viene rivelato come il mandante dell'impersonificazione, complottando con il suo partner Banna per guadagnare fama sconfiggendo apparentemente Naruto. La loro trama attira l'attenzione di ninja mercenari che catturano Banna per una taglia. Iggy confessa la verità al gruppo di Naruto e chiede aiuto. Sebbene inizialmente fingano di non essere coinvolti, Naruto e i suoi amici intervengono quando Iggy tenta di salvare Banna da solo, sconfiggendo i mercenari. Iggy e Banna decidono quindi di vivere onestamente e si separano da Naruto.
Episodi
- Ep. 229 · Il gruppo di Naruto affronta la fame nel Mare del Silenzio dopo che un fungo pericoloso scatena il caos.
- Ep. 230 · Naruto protegge la nave durante una tempesta e affronta una rivolta di cloni per il maltrattamento
- Ep. 231 · Shikamaru e Tenten consegnano le provviste a Naruto sull'Isola di Mokuzu in mezzo a una nebbia misteriosa e ostacoli ricorrenti.
- Ep. 232 · Le ragazze si riuniscono mentre Hinata cerca Tsunade e si allena con Neji dopo aver compreso il suo dovere di proteggere Naruto.
- Ep. 233 · Il gruppo di Naruto incontra un bandito che si finge Naruto, rivelato poi parte di una cospirazione con Iggy.
- Ep. 234 · Konohamaru si allena per la guerra, impara a proteggere i villani e impressiona Temari con il suo Rasengan.
- Ep. 235 · Naruto aiuta Shizuka a superare il trauma e sconfiggere Kokuyou durante una sosta per le provviste del villaggio.
- Ep. 236 · Shino supera la depressione per salvare i compagni da un ninja rinnegato
- Ep. 237 · Tenten riflette su Tsunade mentre allena Lee nell'acqua