Ep. 12: Le ragazze ripetono una giornata per sfuggire al desiderio di uno shrine e sperare in un'amicizia eterna.

12

Il gruppo scopre di essere intrappolato in un loop temporale dopo che uno shrine esaudisce il loro desiderio di una vacanza estiva infinita. Yuka vede questo come una seconda possibilità per superare un provino, ma i ripetuti fallimenti non interrompono il ciclo. Realizzando che devono abbandonare il provino per fuggire, esplorano Tokyo. Rinko identifica uno shrine legato alla sua famiglia come fonte della magia. Le ragazze capiscono infine che devono rinunciare al desiderio miracoloso per andare avanti. Dopo aver passato un'ultima giornata insieme, entrano con successo nel giorno successivo. Il giorno del trasloco di Saki, le quattro amiche si riuniscono sulla roccia per esprimere un ultimo desiderio: rimanere amiche per sempre.