Ep. 9: Silvana e Noir inseguono Mireille in Sicilia per un confronto mortale in un tempio antico.
In onda il 1 giugno 2001
Dopo aver visto Mireille, Silvana e Noir viaggiano in Sicilia. Mireille visita la costa dove ha incontrato per la prima volta Silvana. L'Intoccabile appare, dà a Mireille il bacio della morte e le dice che la aspetterà in un tempio antico. Nel tempio, Kirika riesce a uccidere Paolo e Dominic nonostante diverse ferite. Mireille affronta Silvana, che le si scaglia contro con il suo pugnale. Kirika arriva in tempo per frantumare il pugnale con un proiettile prima che Silvana possa ferire Mireille. Mireille e Silvana afferrano le armi cadute l'una dell'altra, ma questa volta Mireille è più veloce della sua amica d'infanzia.
Episodi
- Ep. 5 · Mireille e Kirika scoprono un amico morto e scoprono il nemico noto come Les Soldats
- Ep. 6 · Kirika si prende cura di un gattino randagio mentre si prepara ad assassinare un ex agente del KGB pentito in Russia.
- Ep. 7 · Kirika e Mireille affrontano il pericolo durante una missione di assassinio in Medio Oriente
- Ep. 8 · Mireille e Kirika affrontano l'Intoccabile Silvana Greone e i suoi tre Santi della Mafia in un'imboscata nella foresta.
- Ep. 9 · Silvana e Noir inseguono Mireille in Sicilia per un confronto mortale in un tempio antico.
- Ep. 10 · Mireille e Kirika affrontano la Vera Noir dopo che un sicario rivendica il loro bersaglio.
- Ep. 11 · Mireille e Kirika indagano sulla morte di un anziano legata a Chloe.
- Ep. 12 · Altena invia Chloe per eliminare il generale Reimann, portando a un'imboscata in montagna e a un incontro letale con Kirika.
- Ep. 13 · Mireille apprende del ritorno di Christian Galle mentre Kirika stringe un legame con Milosh prima di un'imboscata mortale