Ep. 9: Natsumi accetta un lavoro a pagamento per la pesca mentre Konomi cerca di aiutarla con i vestiti.
In onda il 1 settembre 2015
9
La madre di Natsumi le chiede di catturare creature per lo stagno di famiglia, offrendo un compenso come incentivo. Presta a Natsumi un orologio e le ordina di tornare prima del coprifuoco. Di conseguenza, il gruppo di bambini esce per una giornata di pesca. Più tardi, Konomi nota che Natsumi non appare ancora femminile nonostante sia alla scuola media. Per rimediare, Konomi porta alcuni dei suoi vecchi abiti perché Natsumi li provi, sperando di aiutarla a presentarsi in modo più femminile.
Episodi
- Ep. 5 · Natsumi avverte Komari della sfortuna con l'acqua prima del servizio di pulizia della piscina
- Ep. 6 · Natsumi e Hotaru trascorrono del tempo da sole nel giardino della scuola nell'ultimo giorno di semestre.
- Ep. 7 · Hotaru si adatta ai giochi rurali mentre Hikage mostra a Renge le foto della Tokyo Tower
- Ep. 8 · Second semester wood crafts and Koshigaya sisters recall a school tragedy during lunch.
- Ep. 9 · Natsumi accetta un lavoro a pagamento per la pesca mentre Konomi cerca di aiutarla con i vestiti.
- Ep. 10 · Renge incontra una mano che parla e impara ad andare in bicicletta
- Ep. 11 · Hotaru e Komari incontrano Konomi e ammirano il suo telefono durante le vacanze invernali
- Ep. 12 · Renge e Hotaru scoprono la spada leggendaria mentre nutrono i conigli a scuola durante le vacanze di primavera