Odc. 9: Natsumi przyjmuje płatną pracę w rybołówstwie, podczas gdy Konomi próbuje jej pomóc w kwestii ubioru.
Wyemitowano 1 września 2015

9
Natsumi's mother asks Natsumi to go catch something to live in the family's pond, and Natsumi agrees when she's told she'll be paid. She lends Natsumi a watch and tells her to be home by curfew, and all the kids go out for a day of fishing. Later, Konomi sees that Natsumi still doesn't seem like a girl at all even now that she's in middle school, and brings some of her old outfits over for her to try on... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · Natsumi ostrzega Komari przed pechem związanym z wodą przed pracami porządkowymi przy basenie
- Odc. 6 · Natsumi i Hotaru spędzają czas we dwoje w szkolnym ogrodzie w ostatni dzień semestru.
- Odc. 7 · Hotaru przystosowuje się do wiejskiej zabawy, podczas gdy Hikage pokazuje Renge zdjęcia z Wieży Tokijskiej
- Odc. 8 · Drugi semestr rękodzieła drzewnego i siostry Koshigaya wspominają szkolną tragedię podczas lunchu.
- Odc. 9 · Natsumi przyjmuje płatną pracę w rybołówstwie, podczas gdy Konomi próbuje jej pomóc w kwestii ubioru.
- Odc. 10 · Renge spotyka gadającą dłoń i ćwiczy jazdę na rowerze
- Odc. 11 · Hotaru i Komari spotykają Konomi i podziwiają jej telefon podczas ferii zimowych
- Odc. 12 · Renge i Hotaru odkrywają legendarny miecz podczas karmienia królików w szkole podczas wiosennych ferii