Ep. 69: Yamaoka serve stinco di manzo in umido all'ex studente di rakugo Kissho Senkichi in ufficio.

La preparazione dello stinco di manzo da parte di Yamaoka infastidisce i colleghi fino all'arrivo di Kissho Senkichi, che cerca un cane smarrito. Yamaoka riconosce in lui un ex studente di rakugo scartato dal Maestro Hassho per il suo ego. Kissho aveva infatti chiesto la mano di Keiko, figlia di Hassho, e il nome di seconda generazione Suekichi, ma gli era stato negato. Yamaoka invita Kissho a esibirsi per il personale di Touzai, accompagnando Keiko e Mr. Black, un altro studente di Hassho. Nonostante il budget limitato, Yamaoka prepara stinco di manzo in umido con sake, zenzero e salsa di soia. Il piatto è un successo. Durante la performance, Yamaoka rivela che il Maestro Hassho sta osservando. Dopo l'esibizione di Kissho, Hassho assaggia il piatto e accetta di conferirgli il nome di seconda generazione Suekichi, a patto che rimanga umile.
Episodi
- Ep. 65 · Il signor Black invita Kurita e Yamaoka a uno spettacolo di Yose con il duo comico Subeta e Koronda.
- Ep. 66 · Ryouzou supera il test wankata di Kaibara dopo aver appreso i sapori delle vongole in Shimane.
- Ep. 67 · La sconfitta di Katsumura spinge lo staff a sostenere Sawaya per il titolo dei pesi leggeri
- Ep. 68 · La festa di compleanno di Miki e il viaggio culinario di Ueda verso il successo
- Ep. 69 · Yamaoka serve stinco di manzo in umido all'ex studente di rakugo Kissho Senkichi in ufficio.
- Ep. 70 · Le vacanze del personale Touzai alla spa di Shirakawa mentre la squadra di judo fatica con la rigida dieta di riso integrale
- Ep. 71 · Yamaoka aiuta Yarimura a superare l'insonnia distogliendo la sua attenzione con i dettagli di un piatto di pesce
- Ep. 72 · Tomii tenta di riconciliarsi con il fratello Osamu usando una gomma da masticare fatta in casa con farina
- Ep. 73 · Black tenta di preparare una zuppa di yuba nutriente per aiutare Terue a riprendersi dalla malattia.