Ep. 17: Ash si allena con il ninja Sanpei mentre Froakie impara una nuova mossa
In onda il 20 febbraio 2014

17
Ash e i suoi amici incontrano l'Allenatore Ninja Sanpei, che possiede un Frogadier. Ash decide di sfidare Sanpei a una serie di rigorosi esercizi di addestramento ninja. Durante queste sessioni, Froakie si concentra sull'apprendimento di una nuova mossa. Il gruppo partecipa a varie attività progettate per mettere alla prova le loro abilità e la resistenza sotto la guida di Sanpei. Questo incontro offre un'opportunità per i Pokémon di sviluppare nuove abilità, mentre Ash partecipa al regime di allenamento insieme ai suoi compagni.
Episodi
- Ep. 13 · Caos all'asilo! Nymphia contro Keromatsu! Caos all'asilo!!
- Ep. 14 · Ash e gli amici cercano rifugio in una villa abbandonata durante una tempesta
- Ep. 15 · Chespin ingrassa con i macaron, Clemont progetta una macchina per l'allenamento
- Ep. 16 · Bonnie e un'altra ragazza si scambiano le borse, causando confusione tra Dedenne e Pichu
- Ep. 17 · Ash si allena con il ninja Sanpei mentre Froakie impara una nuova mossa
- Ep. 18 · Ash e gli amici cercano il Flauto di Poké rubato per svegliare il Snorlax che blocca la strada nella città di Camphrier.
- Ep. 19 · Il Team Rocket cerca l'aiuto della Madame X ma cade sotto il suo controllo mentre Pikachu viene catturato.
- Ep. 20 · Ash e gli amici competono al Battle Chateau prima che Viola affronti Grant
- Ep. 21 · Serena tenta di creare un video PokéVision con la sua partner Fennekin