Ep. 12: Serena partecipa alla festa da ballo di Pierre con una Tag Battle con Eevee
In onda il 28 gennaio 2016
12
Serena riceve un invito a una festa da ballo organizzata da Pierre, il maestro di cerimonie del Pokémon Showcase. All'evento partecipano tutti, tra cui Jessie e James, nonché la Regina di Kalos Aria. Il programma include non solo la danza, ma anche una Tag Battle divertente. L'occasione diventa ancora più notevole quando Eevee prende parte alla battaglia.
Episodi
- Ep. 8 · Serena e Eevee competono in uno spettacolo Pokémon con una finale difettosa
- Ep. 9 · Squishy sfugge dalla Grotta del Termine e si fonde con le Cellule per combattere la Team Flare
- Ep. 10 · Bonnie cerca la pianta medicinale Nicera per guarire Bunnelby ferito dopo la caduta dalla scogliera
- Ep. 11 · Noibat salva Floette da Breloom e Team Rocket in un prato
- Ep. 12 · Serena partecipa alla festa da ballo di Pierre con una Tag Battle con Eevee
- Ep. 13 · Ash e Sawyer si scontrano con partner evoluti mentre Alain osserva la misteriosa trasformazione di Greninja
- Ep. 14 · Il Team Rocket incontra Z2, che si fonde con le Cellule diventando un potente serpente
- Ep. 15 · I eroi aiutano un robot a ripristinare una foresta scoprendo una fonte d'acqua sotterranea
- Ep. 16 · Serena vince la terza Chiave Principessa alla sfilata di Fleurrh City