Ep. 9: Squishy sfugge dalla Grotta del Termine e si fonde con le Cellule per combattere la Team Flare

9

Mentre attraversa la Grotta del Termine, Squishy si separa dal gruppo e contatta un Pokémon simile. Questa azione allerta la Team Flare, che designa le creature come Z1 e Z2 e le insegue. Accerchiato, Squishy evoca numerose Cellule per fondersi in una potente forma a quattro zampe, lanciando un attacco devastante contro gli attaccanti. Quando l'attacco si rivela insufficiente, Ash fa intervenire Greninja e le due entità sembrano combattere come un unico essere. La Team Flare alla fine si ritira, ma Squishy scompare. Gli eroi iniziano una ricerca del Pokémon scomparso, ignari che la Team Flare continua a monitorare da vicino i loro movimenti.