Ep. 18: Serraturi uniti per salvare l'apprendista dal fuoco al Centro Pokemon
In onda il 10 marzo 2016Filler
18
Una mostra di gemme viene cancellata dopo che il Ladro Maestro Keyes ruba gli oggetti. Ed, un serraturio, sospetta che il suo ex apprendista Locke sia coinvolto. Quando scoppia un incendio al Centro Pokemon, Locke rimane intrappolato all'interno. Ed arriva per assistere e, insieme al loro Binacle, i due serraturi collaborano per aprire la difficile serratura. Locke rivela di essere diventato Keyes per guadagnare il rispetto di Ed, un motivo che Ed già comprendeva. L'Agente Jenny arresta Locke ma emette solo un avvertimento. Il gruppo si riunisce, risolvendo la situazione pacificamente.
Episodi
- Ep. 14 · Il Team Rocket incontra Z2, che si fonde con le Cellule diventando un potente serpente
- Ep. 15 · I eroi aiutano un robot a ripristinare una foresta scoprendo una fonte d'acqua sotterranea
- Ep. 16 · Serena vince la terza Chiave Principessa alla sfilata di Fleurrh City
- Ep. 17 · Ash e gli amici si precipitano a un festival di Zapdos mentre consegnano medicine a un paramedico ferito in una grotta.
- Ep. 18 · Serraturi uniti per salvare l'apprendista dal fuoco al Centro Pokemon
- Ep. 19 · Serena e Jessie avanzano alle semifinali della Kalos Queen
- Ep. 20 · Serena avanza per sfidare Aria nelle semifinali della Kalos Queen
- Ep. 21 · La cura del fratello di Bonnie e le ambizioni robotiche di Lilia
- Ep. 22 · Jimmy sfida Ash mentre Serena si traveste per proteggere l'allenatore malato