Ep. 36: Ann e Wakana godono un pigiama party mentre la madre di Wakana affronta suo marito
In onda il 7 dicembre 2013

36
Ann e Wakana trascorrono del tempo insieme durante un pigiama party. La madre di Wakana rimprovera finalmente suo marito per il suo atteggiamento indifferente verso lo spettacolo Prism di Wakana e per il suo rifiuto di declinare un'offerta di lavoro che richiederebbe un trasferimento. A seguito di questo confronto, a Wakana è permesso di rimanere nella sua attuale località per partecipare alla Winter White Session.
Episodi
- Ep. 32 · June esegue uno spettacolo Prism con cinque Prism Jump consecutivi, incluso Aurora Rising
- Ep. 33 · Wakana affronta il trasferimento a Singapore mentre Ann assiste alla sua dipendenza emotiva da Kazuki
- Ep. 34 · Naru sostituisce June in una performance di beneficenza con l'interferenza di Rinne
- Ep. 35 · Happy Rain e Bell Rose faticano con i nuovi abbinamenti per la Winter White Session
- Ep. 36 · Ann e Wakana godono un pigiama party mentre la madre di Wakana affronta suo marito
- Ep. 37 · Ito lascia Kouji dopo aver scoperto che suo padre ha causato l'incidente
- Ep. 38 · Bell e sua madre si riconciliano dopo una notte a casa di Naru
- Ep. 39 · Chisato visita una sorgente termale montana mentre Rinne completa cinque salti come partner di June
- Ep. 40 · Wakana e Ann affrontano i loro sentimenti per Kazuki prima di una performance in duo