Ep. 3: La squadra di Mimi perde contro quella di Tomoka sotto la guida di Ginga mentre Aoi diventa allenatrice

Sotto la guida di Ginga, la squadra di Mimi supera quella di Tomoka, ma il gruppo avversario mantiene la propria posizione e conquista la vittoria. Ginga elogia gli sforzi di Mimi, sorprendendo Natsuhi. Riconoscendo il loro potenziale, Aoi decide di allenare le quinte classi. Il giorno seguente, Tomoka invita Subaru alla sua festa di compleato nel weekend. Egli chiede ad Aoi di aiutarlo a scegliere un regalo, che ella accetta a malincuore. Durante l'evento, le ragazze spingono Tomoka a sedersi sulle ginocchia di Subaru, causandogli un grande imbarazzo. Tomoka riceve un pallacanestro da Maho, Saki, Hinata e Airi, un nastro per i capelli da Aoi e un asciugamano da Subaru. Il giorno dopo, Subaru regala a Tomoka l'opportunità di allenarsi insieme alla tecnica del tiro a cucchiaio, e godono di una sessione di allenamento.
Episodi
- Ep. 1 · Tomoka affronta il disapprovazione dei genitori per il basket mentre si prepara per un festival estivo con Subaru.
- Ep. 2 · Mimi Balguerie si unisce alla squadra e sfida Tomoka per la palestra
- Ep. 3 · La squadra di Mimi perde contro quella di Tomoka sotto la guida di Ginga mentre Aoi diventa allenatrice
- Ep. 4 · La squadra di Subaru affronta Banri e un rematch contro Ryūichi Suga
- Ep. 5 · Subaru e Tomoka si allenano per il rematch mentre Airi lotta con il nervosismo contro Banri.
- Ep. 6 · Aoi vince?
- Ep. 7 · Un torneo organizzato dal padre di Maho vede i quinti anni dopo l'addestramento sotto Aoi