Ep. 4: La squadra di Subaru affronta Banri e un rematch contro Ryūichi Suga
In onda il 26 luglio 2013

4
Subaru e Aoi reclutano Banri, il fratello di Airi, grazie ai contatti di Uehara, ma Banri colpisce Subaru al sapere della sua reputazione come allenatore di Airi. La squadra poi perde una partita di basket contro ragazze delle scuole medie allenate da Ryūichi Suga, ex rivale di Subaru che lo aveva sconfitto in quel periodo. Questa sconfitta indigna Subaru, spingendo il gruppo a impegnarsi per un rematch. Subaru convince con successo Banri a unirsi ai loro sforzi. Nel frattempo, Tomoka arriva a casa di Subaru per una notte di studio, sorprendendolo. La squadra si prepara per la prossima partita contro il gruppo di Suga, con Banri ora tra i ranghi e tutti determinati a dare il meglio.
Episodi
- Ep. 1 · Tomoka affronta il disapprovazione dei genitori per il basket mentre si prepara per un festival estivo con Subaru.
- Ep. 2 · Mimi Balguerie si unisce alla squadra e sfida Tomoka per la palestra
- Ep. 3 · La squadra di Mimi perde contro quella di Tomoka sotto la guida di Ginga mentre Aoi diventa allenatrice
- Ep. 4 · La squadra di Subaru affronta Banri e un rematch contro Ryūichi Suga
- Ep. 5 · Subaru e Tomoka si allenano per il rematch mentre Airi lotta con il nervosismo contro Banri.
- Ep. 6 · Aoi vince?
- Ep. 7 · Un torneo organizzato dal padre di Maho vede i quinti anni dopo l'addestramento sotto Aoi
- Ep. 8 · Gli alunni delle quinte e seste elementari si sfidano nella partita finale mentre Rena Ashihara prende in giro le sorelle Takenaka