Ep. 37: WWW racconta la cancellazione di TorchMan e la rinascita di HeatMan
In onda il 18 novembre 2002
37
Questo episodio presenta un riassunto degli eventi degli episodi giapponesi 33 e 36, narrato dalla prospettiva dell'organizzazione WWW. La narrazione si concentra sulle circostanze specifiche della cancellazione di TorchMan per mano di FreezeMan. Inoltre, dettagliano il successivo ripristino di TorchMan, che rinasce come HeatMan. Questa trasformazione è attribuita alle azioni di un individuo enigmatico noto come Famous. La storia evidenzia questi punti chiave della trama attraverso il punto di vista unico del gruppo WWW.
Episodi
- Ep. 33 · MegaMan e gli alleati affrontano la pioggia acida e i virus a NetCity mentre si scontrano con ShadowMan
- Ep. 34 · La ricchezza improvvisa di Higsby e la povertà di Yai derivano dalla manipolazione del conto bancario di Gauss.
- Ep. 35 · Il viaggio di campeggio di Sal nella valle di Okudan interrotto dalla minaccia della diga da parte di Dave, membro di Grave
- Ep. 36 · Un nuovo giocattolo pinguino causa un forte gelo in DenTech City
- Ep. 37 · WWW racconta la cancellazione di TorchMan e la rinascita di HeatMan
- Ep. 38 · I fratelli CutMan cercano vendetta su MegaMan per aver cancellato il loro fratello
- Ep. 39 · Lan incontra un ragazzo di nome Whip in NetBattle
- Ep. 40 · Tora e KingMan sfidano Lan a una partita di NetChess ad alta posta
- Ep. 41 · Rush appare nel mondo reale causando la trasformazione dei NetNavis in gatti.