Ep. 14: Lan e gli amici aiutano Yai Ayano a recuperare i dati di gioco rubati a Kingland
In onda il 10 gennaio 2004

14
Yai Ayano, che attualmente risiede a Kingland, trasporta Lan e i suoi compagni nella sua posizione. Rivela che i dati del nuovo gioco di AyanoTech, Strawberry Princess, sono stati compromessi da virus. Per affrontare questa violazione della sicurezza, recluta Lan e il suo gruppo per aiutare a localizzare e recuperare le informazioni mancanti. Gli amici devono navigare la situazione a Kingland per assistere AyanoTech nel recupero delle risorse rubate e nella risoluzione della minaccia digitale.
Episodi
- Ep. 10 · Lan indaga sui DarkChips mentre MegaMan combatte SpikeMan per salvare la signorina Mari.
- Ep. 11 · Lan Masters Entra nella Dimensione Esterna per Fermare il Furto di Metalli di BurnerMan
- Ep. 12 · Lan e MegaMan incontrano ShadowMan a un festival degli aerei mentre affrontano conflitti morali con SearchMan.
- Ep. 13 · L'arroganza di Lan porta al fallimento contro DesertMan mentre Chaud salva la situazione
- Ep. 14 · Lan e gli amici aiutano Yai Ayano a recuperare i dati di gioco rubati a Kingland
- Ep. 15 · Lan e gli amici fanno una deviazione verso Jawaii mentre Dex si allea con WWW usando un nuovo dispositivo.
- Ep. 16 · Lan incontra Shuko e il suo NetNavi SpoutMan affronta la sicurezza dopo un tentativo di ripristino dell'energia.
- Ep. 17 · Lan combatte Tamako mentre SavageMan attacca MegaMan durante un incidente alla torre.
- Ep. 18 · Lan incontra Raika, un NetSaver di Sharo, riguardo alle loro opinioni diverse su CrossFusion.