Odc. 30: Grupa włamuje się do Korenu, by odnaleźć listy, podczas gdy Kokujun stawi czoła swojemu dziadkowi.
Wyemitowano 16 grudnia 2006

30
Shūrei, Eigetsu, Seiran, Ensei, and Shō Sai break into Koren and head to Shō Sai's sister's home. They find two letters waiting for them there. Meanwhile, Kokujun confronts his grandfather ChuShō, while Shunki begins to make her way to Koren. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 26 · Tajemnica tożsamości Senyi Rin zostaje ujawniona, gdy Seiran i Ensei ścigają Sakujuna w Zamku Chryzantemy.
- Odc. 27 · Shuurei zmaga się z emocjami po rekonwalescencji, co wzburza Seiran
- Odc. 28 · Shuurei i Eigetsu stają przed trudnymi lekcjami, podczas gdy Shunki przygotowuje się do konfrontacji ze swoim bratem w Koren.
- Odc. 29 · Grupa Sai udaje się do Koren, podczas gdy Cesarz zbliża się do Kinki, a Ryūki wspomaga blokadę.
- Odc. 30 · Grupa włamuje się do Korenu, by odnaleźć listy, podczas gdy Kokujun stawi czoła swojemu dziadkowi.
- Odc. 31 · Shūrei odwiedza dwór Sa, podczas gdy Shōrin spotyka się z sojusznikami w Koren
- Odc. 32 · Shūrei odmawia współpracy z klanem w poszukiwaniu Kokujuna i Eiki
- Odc. 33 · Ensei, Eigetsu, Seiran i Shunki infiltrują twierdzę rodu Sa podczas ceremonii wyboru głowy.
- Odc. 34 · Shūrei i Shunki poszukują Kokujuna, podczas gdy Seiran gra w śmiertelną grę w kości z Sakujunem