Ep. 17: Katsushiro e Kikuchiyo riflettono sugli eventi passati dopo le perdite
In onda il 23 ottobre 2004

Dopo la morte di un membro del gruppo e la partenza di altri due, Katsushiro e Kikuchiyo si dedicano a una profonda riflessione sulla loro storia ed esperienze condivise. Rivedono gli eventi verificatisi nel tentativo di accettare la situazione attuale. Mentre elaborano queste perdite, i due personaggi valutano i passi necessari da compiere in futuro. Questo periodo di introspezione rappresenta un momento cruciale per riconsiderare il loro percorso e determinare le azioni successive, nel contesto delle mutevoli dinamiche del gruppo.
Episodi
- Ep. 13 · L'attacco
- Ep. 14 · Ukyo apprende della guerra dei Nobuseri nel villaggio di Kanna mentre i samurai eseguono una trappola per l'infiltrazione a bordo di una nave.
- Ep. 15 · I samurai tornano al villaggio dopo la vittoria navale e si preparano per una dura battaglia contro i banditi.
- Ep. 16 · I samurai si preparano all'attacco dei Nobuseri, che provoca l'esplosione fatale e la morte di Gorobei
- Ep. 17 · Katsushiro e Kikuchiyo riflettono sugli eventi passati dopo le perdite
- Ep. 18 · Kambei confessa di aver ucciso l'ambasciatore di Amanushi per garantire il trasporto verso la capitale per il suo piano di salvataggio.
- Ep. 19 · La rivolta
- Ep. 20 · Ukyo rivela il suo piano come nuovo Amanushi schierando samurai e prendendo di mira Nobuseri
- Ep. 21 · Kambei sottomette il boia mentre Ukyo perdona i samurai e libera le donne