Ep. 1: Balsa torna all'Impero di Yogo per salvare il principe Chagum dagli assassini
In onda il 7 aprile 2007

1
Balsa, una lanciera di Kanbal, torna all'Impero di Shin Yogo dopo due anni per riparare la sua arma. Dopo aver salvato Chagum, il secondo principe di Yogo, da un fiume, viene convocata dalla Seconda Imperatrice. L'Imperatrice rivela il suo vero piano: l'Imperatore crede che Chagum sia posseduto da uno spirito acquatico malvagio e ne ordina l'esecuzione. Balsa viene assunta come sua guardia del corpo per proteggerlo dagli assassini imperiali. Accettando a malincuore la missione, aiuta Chagum a fuggire facendo dare fuoco alla sua camera da letto dalle ancelle come diversivo. Questo permette loro di lasciare il palazzo ed eludere le forze dell'Imperatore mentre Balsa adempie al suo dovere di salvaguardare il giovane principe.
Episodi
- Ep. 1 · Balsa torna all'Impero di Yogo per salvare il principe Chagum dagli assassini
- Ep. 2 · Balsa si prepara a lasciare la capitale con Chagum mentre cacciatori segreti vengono inviati per ucciderla.
- Ep. 3 · Balsa combatte gli inseguitori mentre Chagum fugge e Touya attende Tanda
- Ep. 4 · La lettera di Torogai
- Ep. 5 · Balsa contratta con la Mano Blu per ottenere un cavallo e l'accesso a un rifugio