Ep. 7: Nagasumi incontra Lunar Edomae, che rivela la sua forma di sirena e cerca di ridurlo in schiavitù.
In onda il 14 maggio 2007
Nagasumi incontra per caso la celebre idol pop Lunar Edomae, che gli rivela accidentalmente la sua vera natura di sirena. In risposta, Lunar decide di fare di Nagasumi il suo schiavo eterno. Egli scopre poi che lei è un'amica d'infanzia e rivale di Sun. Nagasumi elabora un piano per sconfiggere Sun una volta per tutte. Questo conflitto divide la scuola media in fazioni opposte in base alla gara di popolarità tra Sun e Lunar. La narrazione si concentra sulle dinamiche interpersonali e sulla conseguente divisione sociale nell'ambiente scolastico mentre si svolgono queste rivalità.
Episodi
- Ep. 3 · Nagasumi e Sun affrontano una trappola assassina su un'isola deserta.
- Ep. 4 · Sun e Maki si trasferiscono nella casa di città di Nagasumi mentre lui si ritira in soffitta.
- Ep. 5 · Il sole e Nagasumi affrontano una scuola gestita dalla famiglia e dalla gang di Sun che si spacciano per insegnanti.
- Ep. 6 · Mawari sospetta che Sun sia un pesce dopo l'incidente con l'acqua versata
- Ep. 7 · Nagasumi incontra Lunar Edomae, che rivela la sua forma di sirena e cerca di ridurlo in schiavitù.
- Ep. 8 · Nagasumi propone un concorso di canto per risolvere il crescente conflitto scolastico che coinvolge Maki.
- Ep. 9 · Kai Mikawa, un sire agorafobico, sfida Nagasumi per la mano di Sun in matrimonio.
- Ep. 10 · Un uomo potente insegue Nagasumi mentre Sun interviene e Gouzaburou combatte il Papà di Lunar.
- Ep. 11 · Il regalo di Gouzaburou provoca una trasformazione gigante accidentale