Shinpi no Sekai El Hazard (TV)

Durante un esperimento scientifico, Makoto Mizuhara viene interrotto dal suo rivale, Katsuhiko Jinnai, che cerca di sabotare il suo lavoro. Questo provoca un sovraccarico che trasporta Makoto, Jinnai, Nanami e il loro insegnante, il signor Fujisawa, nel mondo di El Hazard. Makoto e Fujisawa arrivano nel Regno di Roshtaria, dove incontrano la principessa Rune Venus. Jinnai si unisce ai Bugrom, una razza di insetti giganti che cercano di conquistare El Hazard, mentre Nanami lotta per sopravvivere nel deserto. Makoto cerca un modo per tornare a casa, combattendo i Bugrom, collaborando con le Sacerdotesse Sante e cercando di impedire al dio demone Ifurita di causare distruzione.