Ep. 23: Il personale di Musashino cerca Nogame per rivedere la fine dell'anime dopo l'interferenza di Chazawa

Watanabe e Katsuragi non riescono a ottenere il permesso di contattare Nogame, costringendo il team di Musashino ad attenersi alla timeline oscura originale. Insoddisfatto di questo esito, Seiichi viene a conoscenza di una precedente adattamento controverso di Hiraoka e, incoraggiato dai colleghi, trova le informazioni di contatto di Nogame. Con l'assistenza di Watanabe e Katsuragi nel bypassare il dipartimento editoriale, Seiichi incontra Nogame per discutere le prospettive dei personaggi. Elaborano un compromesso che rispetta il materiale originale fornendo al contempo una conclusione speranzosa. Chazawa viene licenziato per aver nascosto i tentativi di Musashino di incontrare Nogame, cosa che intendeva fare per ridurre il carico di lavoro di Nogame. Durante le revisioni, incluso un nuovo ruolo di sorella minore, Seiichi sceglie Shizuka in base alle sue audizioni. Aoi è commossa alle lacrime mentre si rende conto che i cinque membri del club della Kaminoyama High School hanno finalmente mantenuto la promessa di collaborare a una singola produzione anime.
Episodi
- Ep. 19 · Aoi visita Musashino Pictures e apprende il passato da Marukawa
- Ep. 20 · Il personale discute dell'episodio tredici mentre Midori affronta le critiche di Hiraoka e risolve il conflitto con Madoka.
- Ep. 21 · Aoi negozia con Hiraoka riflettendo sui suoi obiettivi di carriera dopo un incontro con i veterani del settore.
- Ep. 22 · Ema valuta il ruolo di supervisore assistente mentre Hiraoka riflette sui traumi passati dell'industria
- Ep. 23 · Il personale di Musashino cerca Nogame per rivedere la fine dell'anime dopo l'interferenza di Chazawa
- Ep. 24 · Il team di Musashino consegna l'ultimo episodio mentre Aoi supera i ritardi dei trasporti per celebrare il successo dell'anime