Ep. 13: Kikuhiko assume il nome di Yakumo mentre le tradizioni del rakugo evolvono e si adattano ai tempi.

Il compito di Kikuhiko consisteva nel praticare un rakugo tradizionale immutato, mentre Sukeroku si concentrava sulla creazione di spettacoli che si adattassero all'epoca. La loro promessa, nata dalla dedizione all'arte, trova finalmente la sua conclusione. Kikuhiko decide di assumere il nome di Yakumo, segnando una transizione significativa nel suo percorso. Mentre l'era sfuma, sia l'arte del rakugo che le persone coinvolte subiscono cambiamenti. La narrazione esplora la natura in evoluzione della loro arte e le dinamiche in mutamento tra i due performer. Gli spettatori sono lasciati a riflettere sulle scelte che Kikuhiko farà riguardo al suo futuro nel rakugo e sul destino che ha definito il suo cammino durante questo periodo di trasformazione.

▶ Guarda su Crunchyroll