Ep. 4: Kazuki disobbedisce agli ordini per salvare un aereo inseguito dai Festum mentre l'isola si muove.
In onda il 26 luglio 2004
Kazuki salva un aereo di ricerca inseguito dai Festum, ignorando ordini specifici contro l'intervento. Mentre l'isola cambia posizione, l'aereo osserva la battaglia in corso. Per prevenire ulteriori danni, l'isola disattiva il suo camuffamento. Un nucleo femminile salva il Fafner dall'affondare nell'oceano intrappolando simultaneamente i Festum. Questo permette a Kazuki di abbattere l'entità aliena. Poiché la vera natura dell'isola è ora visibile, l'aereo di ricerca trasmette un rapporto al suo quartier generale.
Episodi
- Ep. 1 · Maya visita Shoko malata prima della scuola mentre Soushi torna da Tokyo e emerge una minaccia Festum.
- Ep. 2 · Kazuki riceve un cannone a rotaia per sconfiggere i Festum e decide di diventare un pilota.
- Ep. 3 · Fumihiko e il dottor Tomi selezionano i bambini per l'addestramento dei piloti di Fafner tra la disperazione dei genitori e misteri spettrali.
- Ep. 4 · Kazuki disobbedisce agli ordini per salvare un aereo inseguito dai Festum mentre l'isola si muove.
- Ep. 5 · Hester Gallop richiede il Fafner Mark Sechs mentre il Festum attacca la flotta e l'isola in avvicinamento.
- Ep. 6 · Shoko si sacrifica per distruggere il Festum mentre Kazuki affronta la prima minaccia.
- Ep. 7 · Koyo piange Shoko mentre Sakura considera la morte come valore durante l'addestramento a paintball e i cambiamenti cromosomici.
- Ep. 8 · Il team esplora l'isola mentre Maya cura il personale ferito e Koyo emerge da un nucleo rosso.