ตอนที่ 4: คาซุกิละเมิดคำสั่งเพื่อช่วยเครื่องบินที่ถูกเฟสตั้มไล่ล่าขณะเกาะเคลื่อนที่
ออกอากาศเมื่อ 26 กรกฎาคม 2547

คาซุกิช่วยเครื่องบินค้นหาที่ถูกเฟสตั้มไล่ล่า โดยไม่สนใจคำสั่งห้ามแทรกแซงโดยเฉพาะ เมื่อเกาะเคลื่อนที่ตำแหน่ง เครื่องบินดังกล่าวได้สังเกตการต่อสู้ที่กำลังดำเนินอยู่ เพื่อป้องกันความเสียหายเพิ่มเติม เกาะได้ปิดระบบพรางตัวลง แกนกลางหญิงคนหนึ่งช่วยฟาฟเนอร์ไม่ให้จมลงสู่ทะเล พร้อมทั้งกักขังเฟสตั้มไว้ ทำให้คาซุกิสามารถยิงสิ่งมีชีวิตต่างดาวตกได้ เนื่องจากลักษณะที่แท้จริงของเกาะปรากฏให้เห็นแล้ว เครื่องบินค้นหาจึงส่งรายงานกลับไปยังสำนักงานใหญ่
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · เมย์าไปเยี่ยมโชโกที่ป่วยก่อนเข้าเรียน ส่วนโซชิกลับจากโตเกียวและปรากฏภัยคุกคามจากเฟสตั้ม
- ตอนที่ 2 · คาซุกิได้รับปืนเรลเพื่อพิชิตเฟสทัมและตัดสินใจกลายเป็นนักบิน
- ตอนที่ 3 · ฟุมิฮิโกะและดร.ทอมิคัดเลือกเด็กเข้ารับการฝึกเป็นนักบินฟาฟเนอร์ท่ามกลางความสิ้นหวังของผู้ปกครองและปริศนาวิญญาณร้าย
- ตอนที่ 4 · คาซุกิละเมิดคำสั่งเพื่อช่วยเครื่องบินที่ถูกเฟสตั้มไล่ล่าขณะเกาะเคลื่อนที่
- ตอนที่ 5 · Hester Gallop ขอ Fafner Mark Sechs ขณะที่ Festum โจมตีกองเรือและเกาะที่กำลังเข้าใกล้
- ตอนที่ 6 · โชโกะเสียสละตนเองเพื่อทำลายเฟสทัม ขณะที่คาซุกิจัดการกับภัยคุกคามแรก
- ตอนที่ 7 · โคโยโศกเศร้ากับโชโกะ ขณะที่ซากุระมองความตายคือความกล้าหาญระหว่างการฝึกยิงพ่นสีและการเปลี่ยนแปลงโครโมโซม
- ตอนที่ 8 · ทีมสำรวจเกาะขณะที่เมยาดูแลผู้บาดเจ็บและโคโยโผล่ออกมาจากแกนสีแดง