Odc. 4: Kazuki łamie rozkazy, by uratować samolot ścigany przez Festum podczas przesuwania się wyspy.
Wyemitowano 26 lipca 2004
Kazuki ratuje samolot poszukiwawczy prześladowany przez Festum, ignorując bezpośrednie rozkazy o niemieszaniu się do walki. W miarę jak wyspa zmienia położenie, samolot obserwuje trwające starcie. Aby zapobiec dalszym zniszczeniom, wyspa dezaktywuje swój kamuflaż. Damski rdzeń ratuje Fafnera przed zatonięciem w oceanie, jednocześnie uwięziając Festum. Pozwala to Kazukiemu zestrzelić obcą istotę. Ponieważ prawdziwa natura wyspy staje się widoczna, samolot poszukiwawczy przesyła raport do swojej kwatery głównej.
Odcinki
- Odc. 1 · Maya odwiedza chorej Shoko przed szkołą, podczas gdy Soushi wraca z Tokio, a pojawia się zagrożenie ze strony Festum.
- Odc. 2 · Kazuki otrzymuje armatę szynową, by pokonać Festum, i decyduje się zostać pilotem.
- Odc. 3 · Fumihiko i dr Tomi wybierają dzieci do szkolenia pilotów Fafnera w obliczu rozpaczy rodziców i tajemniczych zjaw
- Odc. 4 · Kazuki łamie rozkazy, by uratować samolot ścigany przez Festum podczas przesuwania się wyspy.
- Odc. 5 · Hester Gallop żąda Fafnera Mark Sechs, podczas gdy Festum atakują nadchodzącą flotę i wyspę.
- Odc. 6 · Shoko poświęca się, niszcząc Festum, podczas gdy Kazuki radzi sobie z pierwszym zagrożeniem.
- Odc. 7 · Koyo żałuje Shoko, podczas gdy Sakura postrzega śmierć jako męstwo podczas treningu paintballowego i zmian chromosomowych.
- Odc. 8 · Zespół bada wyspę, podczas gdy Maya leczy rannych, a Koyo wyłania się z czerwonego rdzenia.