Ep. 31: Il caos della festa di compleanno di Hibari e le confessioni romantiche

31

Ibari organizza una festa per la vigilia di Natale per Suzume dopo che Hibari mostra biancheria intima e flirta con Kousaku. Shiina irrompe nell'evento per inseguire Hibari, spingendo Kousaku a combattere contro di lui. Kousaku decide di rivelare il vero genere di Hibari a Rie, ma si tira indietro all'ultimo momento. Rie partecipa alla festa con Shiina invece. Hibari bacia Kousaku per aver mantenuto il suo segreto. Gli ospiti arrivano mentre Ibari rimuove gli ospiti inappropriati. Suzme regala a Ibari una scatola musicale che suona Silent Night, commuovendolo fino alle lacrime. Kousaku sperimenta una visione di sua madre che lo incoraggia ad accettare l'affetto di Hibari, per poi rendersi conto che era uno scherzo di Hibari che sperava nel matrimonio.