Ep. 2: Haruhi costringe la Brigata SOS a un elenco esaustivo di attività estive in due settimane.

Le vacanze estive rilassanti di Kyon vengono interrotte quando Haruhi lo convoca insieme alla Brigata SOS per completare la sua vasta lista di attività estive. Il gruppo intraprende un tour vorticoso per le successive due settimane, impegnandosi in nuoto, frequentando una festa estiva, sparando fuochi d'artificio, cacciando insetti, lavorando a lavori part-time, osservando le stelle, giocando a baseball in un batting range, guardando uno spettacolo di fuochi d'artificio, competendo in un torneo di pesca, viaggiando attraverso un cimitero, vedendo un film blockbuster, visitando la spiaggia, giocando a bowling e cantando karaoke. Dopo aver esaurito l'intera lista, arriva l'ultimo giorno di agosto. Kyon tenta di completare i suoi compiti estivi trascurati per recuperare il tempo perduto ma alla fine cede alla distrazione e va a letto senza finirli.

▶ Guarda su Crunchyroll