Ep. 1: Kal-El Albus e Ariel arrivano a Isla per addestrarsi come piloti in mezzo alle intrighi politici.

Kal-El Albus e sua sorella minore, Ariel, si preparano ad entrare nella Divisione Aerea Superiore di Cadoque sull'isola volante di Isla per addestrarsi come piloti militari. L'isola è controllata da un'alleanza del Regno di Qi, della Repubblica di Balsteros e di Bentares, che cercano di scoprire i segreti sulla Fine del Cielo e sulla creazione del mondo da parte di Saint Aldista. Dopo essersi sistemati nei dormitori, Kal-El incontra Claire Cruz, una ragazza che fa fatica con la sua bicicletta. Lui ripara la bici e la accompagna a casa per assicurarsi che rispetti il coprifuoco. Durante il loro viaggio attraverso le nuvole, condividono un momento tenero e un abbraccio prima che lui faccia cadere la bicicletta. Dopo averla lasciata a casa, Kal-El scopre che Claire è di nobile nascita, il che gli vieta di visitarla, anche se promette di rivederla.

▶ Guarda su Crunchyroll