Ep. 5: Gli studenti si allenano al combattimento terrestre e nei duelli aerei mentre Claire e Kal-El condividono un momento romantico.

Gli studenti migliorano le loro abilità di tiro e di volo prima di affrontare rigorose lezioni di combattimento a terra. Dopo un allenamento estenuante, si rilassano nuotando in un lago vicino. Claire e Kal-El si separano dal gruppo per condividere un momento romantico nella foresta. Kal-El riflette sulla sua offerta governativa di unirsi al gruppo Isla per vendicarsi di Nina. Il giorno dopo, Claire è sbalordita dalla somiglianza di Kal-El con l'ex principe ereditario. Ricorda l'emarginazione da parte della sua comunità, la distruzione della sua città e il controllo da parte di un sacerdote della chiesa di Saint Aldista. Ricordando la morte dei genitori di Karl e il suo odio, si pente delle sue azioni e cade nella depressione. Il navigatore Luis de Alarcon la invita a Isla, dove assume il nome di Claire. Mentre la classe impara i duelli aerei, Claire e Kal-El eccellono. Durante l'addestramento, incontrano una forza invasiva del mitico Clan del Cielo, che un tempo proteggeva la Sorgente Sacra.

▶ Guarda su Crunchyroll